Har Natalie Portman verkligen utfört en majoritet av danserna i Black Swan? Hennes kroppsdubbla säger nej medan Darren Aronofsky försvarar starkt skådespelerskan!
Sarah Lane, Natalie Portmans balettdubbla i Black Swan, väcker kontrovers genom att berätta Entertainment Weekly att hon gjorde 95% av "full body shots" i filmen. Samtidigt skjuter Fox Searchlight, Natalies fästman och regissör Darren Aronofsky ned påståenden och säger att Natalie användes för det mesta av filmen. Men jag har en lösning: släpp bilderna bakom kulisserna!
I ett gemensamt uttalande som släppts av Fox Searchlight och filmskaparna står det: ”Vi hade turen att ha Sarah där för att täcka de mer komplicerade danssekvenserna och vi har inget annat än beröm för det hårda arbetet hon gjorde. Emellertid gjorde Natalie själv det mesta av dansen i den slutliga filmen. ”
Men Sarah, som talade ut till media som svar på Black Swan-koreograf (och Natalies fästman) Benjamin Millipied som säger ”85% av den filmen är Natalie”, berättar en annan historia. ”De ville skapa denna idé i människors sinne att Natalie var någon slags underbarn […] för att göra sig själv till en ballerina på ett och ett halvt år för filmen, i grund och botten på Oscar. Det är nedslående för yrket […] Jag har gjort detta i 22 år […] Kan du bli en konsertpianist på ett och ett halvt år, även om du är en filmstjärna? ”
Så vem säger sanningen? Om Natalie inte utförde de flesta danserna, skada det hennes Oscar-vinst eftersom många röster baserades på hur fantastisk Natalie inte bara spelade i filmen utan på hur framgångsrikt hon blev en ballerina. Men varför skulle Sarah Lane ljuga? Hon har mycket mer att förlora! Natalie Portman har Oscar och kommer att vara involverad i många fler filmer i sin framtid, men Sarah riskerar att bli svartlistad i Hollywood som en visselpipa (hon säger att hon blev ombedd att inte tala om sitt engagemang i filmen).
Darren Aronofsky lade också till sin förklaring: ”Här är verkligheten. Jag fick min redaktör räkna skott. Det finns 139 dansbilder i filmen. 111 är Natalie Portman orörd. 28 är hennes dansdubbla Sarah Lane. Om du gör matematiken är det 80% Natalie Portman. […] Och för att vara tydlig dansade Natalie på pointe i pointe-skor. Om du tittar på det slutliga skottet från öppningsprologen, som varar 85 sekunder, och dansades helt av Natalie, lämnar hon scenen på pointe. Det är helt henne utan någon digital magi. Jag svarar på detta för att få detta till vila och för att försvara min skådespelare. Natalie svettade länge och hårt för att leverera en fantastisk fysisk och emotionell prestation. Och jag vill inte att någon ska tro att det inte är henne de tittar på. Det är."
Så vad är det bästa sättet att bevisa något sätt vad folk gjorde eller inte gjorde? Visa bilderna bakom kulisserna! I en tid med DVD-extra och ständigt intresse för att veta hur en film skapas, filmas vanligtvis allt. Det finns inget sätt att repetitionsfilmer och övningar inte filmades. Så oavsett om filmskaparna måste lägga bilder på DVD, på YouTube eller till och med på ett nyhetsprogram på kvällen, är det dags att släppa sanningen. Det är verkligen så enkelt som det.
Natalie har redan erkänt för EW att hon använde en kroppsdubbla för nyckelsekvenser, ”Jag har en dubbel för de komplicerade vändningssakerna, det var inte någonting jag någonsin kunde ha gjort på ett år, ingenting jag kunde ha kommit med. Men jag tror att det var bara bättre för oss alla om jag gjorde så mycket som möjligt. ”
Så beviset ligger i puddingen, och puddingen råkar bara filmas. Så visa oss varorna och låt inte kontroversen ta över vad som verkligen är en underbar film.
Russ Weakland
Maila mig! | Följ Hollywoodlife.com på | Bli en
fläkt
