Ett år efter att John Travolta förenade henne runt världen satte skådespelaren äntligen rekordet för varför han skakade Idina Menzels namn så dåligt när han presenterade henne på Oscars 2014. Hans förklaring kommer att överraska dig, och spoiler alert, det involverar Goldie Hawn!
Länga leve Adele Dazeem! Vid Oscar-spelet den 22 februari fick John Travolta delta i ett ögonblick med inlösen med Idina Menzel, skådespelerskan och sångaren vars namn John mycket berömt uttalade vid prisutställningen året innan. Och efter deras ögonblick tillsammans på sändningen satte John sig ned med Jimmy Kimmel och förklarade en gång för alla hur exakt Idina blev Adele. Du måste höra detta!
John Travolta's Adele Dazeem förklaring
Tack så mycket, Goldie Hawn !
Okej, vi borde förklara. Efter Oscars 2015 släppte John av Jimmy Kimmel Live för att äntligen förklara för alla hur exakt Idina Menzel förvandlades till Adele Dazeem. Och ja, hans svar involverar Goldie!
När han diskuterade den ökända natten 2014 sa John att ”när jag kom på scenen stötte jag på Goldie Hawn. Nu är Goldie Hawn karismatisk, sexig, vacker
och jag var starstruck. ”Men ursäkten slutar inte där.
Strax innan John steg på scenen sa producenterna till honom: '' Åh, förresten, vi har ändrat Idinas namn till fonetisk stavning, 'så jag går ut där och jag kommer till hennes sak och jag går' hm? ' Och i mitt sinne går jag, "vad heter det?"
Jimmy, utan att missa en takt, drar snabbt slutresultatet. "Så detta var Goldie Hawn's fel", säger han. "Jag skulle aldrig förlåta henne."
Det förflutna är i det förflutna
Även om John fortfarande hånas ganska nådelöst online för skruvningen, verkar det verkligen inte vara något dåligt blod mellan han och Idina. Faktum är att de två under årets show faktiskt kukade just nu och till och med delade ut en pris tillsammans!
Idina tog sig först på scenen innan hon introducerade "min kära vän, Glom Gazingo, " äntligen fick hennes söta hämnd. John talade för oss alla när han sa: "Jag förtjänar det."
Ja, det gör du, John! Det var ett fantastiskt förlossningsögonblick mellan de två (vi kunde dock ha gjort utan att Johns obekväma gnugga av Idinas haka och, enligt sitt ansikte, skulle vi säga att hon kunde ha det också).
Vad tycker du om Johns förklaring av gaffet?
- Casey Mink
Följ @Casey_Mink
